Texts
Trioedd Ynys Prydein
Incoming data
A colllection of Welsh triads.
Manuscript witnesses
Text
Sources
Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.
[ed.] [tr.] Bromwich, Rachel, Trioedd Ynys Prydein: the triads of the Island of Britain, 4th ed., Cardiff: University of Wales Press, 2014.
The fourth edition, which appeared in print and as an e-book, is essentially a reprint of the third edition published in 2006, but includes minor corrections by Dafydd Johnston and a new preface by Morfydd E. Owen.
[ed.] [tr.] Bromwich, Rachel [ed. and tr.], Trioedd Ynys Prydein: the triads of the Island of Britain, 3rd ed., Cardiff: University of Wales Press, 2006.
[ed.] [tr.] Bromwich, Rachel [ed. and tr.], Trioedd Ynys Prydein: the Welsh Triads, 2nd ed., Cardiff: University of Wales Press, 1978.
[ed.] [tr.] Bromwich, Rachel [ed. and tr.], Trioedd Ynys Prydein: the Welsh Triads, 1st ed., Cardiff: University of Wales Press, 1961.
[dipl. ed.] Thomas, Peter Wynn [ed.], D. Mark Smith, and Diana Luft [transcribers and encoders], Welsh prose (Rhyddiaith Gymraeg) 1300–1425, Online: Cardiff University, 2007–present. URL: <http://www.rhyddiaithganoloesol.caerdydd.ac.uk>.
Transcriptions.
